Category: Concerts

Étant particulièrement attiré par les arts martiaux chinois, il m’est arrivé de lire des livres à propos de ce peuple et de sa langue commune : le mandarin. Lors de ces lectures, j’ai découvert le mot (愁 chóu) qui veut dire mélancolie.

Voici une partie de l’explication trouvée dans le livre 100 mots pour comprendre les chinois :

«Comme tous les humains, les Chinois connaissent le sentiment de mélancolie mais plutôt que de le rattacher à une fonction organique, ils ont préféré le rattacher à une saison de l’année, l’automne, lorsqu’on ressent la nostalgie des beaux jours enfuis et des chaleurs passées.

L’idéogramme nommant cette saison, 秌 qiū, est formé par la combinaison des mots céréales (禾 hé) et feu (火 huǒ). Cette composition est d’origine agricole. À l’automne, en effet, les paysans chinois avaient l’habitude de mettre le feu aux tiges des céréales que l’on avait laissées sécher sur pied après en avoir coupé les épis à la faucille au moment des moissons. Cette pratique, préparant les moissons futures en enrichissant la terre des cendres des récoltes passées, a semblé tout à fait convenir pour évoquer le sentiment qui serre le coeur au souvenir des choses disparues, car il y incluait l’espoir du renouveau naturel.

Il suffisait pour l’écrire d’ajouter en bas du signe de l’automne celui du coeur (心 xīn), signifiant généralement des pensées et des sentiments, formant ainsi le caractère 愁 chóu. Être mélancolique en chinois, c’est avoir le coeur en automne.» p.102

Suite à cette lecture, j’ai composé l’Automne du Coeur. Voici la version que nous avons enregistré le 30 septembre dernier au Upstair’s à Montréal.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=Oe7g5ICipiM]

Merci à Joëlle Cambon pour le tournage!
Javary, Cyrille J.-D. 100 mots pour comprendre les chinois, Paris, Éditions Albin Michel © 2008

coeur (xīn)
automne (qiū)
mélancolie (chóu)

Salut !

Voici notre interpétation du classique de Georges Brassens : les copains d’abord. La vidéo a été enregistré lors de notre concert du 30 septembre dernier au Upstair’s. Retrouvez-nous sur Find us on
Facebook

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=vezpf23RRns]

Merci à Joëlle Cambon pour le tournage!

Ces temps-ci, le trio promène son concert Airs à faire frire. Ce titre est un clin d’oeil musical à la pièce Airs à faire fuire du compositeur impressionniste Éric Satie. Une suite éponyme a été composé pour le concert; chacun des mouvements de la suite (il y en a trois) débute une partie du spectacle.

D’autres compositions sont influencées, entre autres, par les univers telluriques de Bill Frisell, contemplatifs de Kenny Wheeler, et braques de Tom Waits. Ça fond dans les oreilles.

Lors de chaque concert du trio, le public est invité à inventé un titre de pièce qui sera composée/improvisée de toute pièce par le trio. Le 30 septembre dernier, cette pièce s’intitulait Profiterole Scintillant. (Merci Agnès et Hugues pour ce titre, ma foi, fort éloquent !!!)

Au plaisir de partager de beaux moments musicaux ensemble bientôt, et bonne longue fin de semaine !

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=DNEw20YYVRE]

Merci à Joëlle Cambon pour le tournage!

Bien le bonjour !

Le trio Sylvain Picard partagera ce soir ses compos et arrangements brindezingues avec le public du Upstairs dès 20h30.

Au menu musical, il y aura des compositions inspirées des univers braques d’Éric Satie et Tom Waits, quelques arrangements de pièces introspectives de Kenny Wheeler; telluriques de Bill Frisell et quelques autres morceaux susceptibles de ne pas manquer d’intérêt.

Je serai accompagné de mes fidèles accolytes du vice : Mathieu Deschenaux à la contrebasse et Charles Duquette à la batterie.

Le public sera invité à improviser un titre de pièce à partir duquel le trio interprétera une composition spontanée. Toutes les idées sont les bienvenues, avis aux intéresséEs.

Le Upstairs, sympathique estaminet de bon aloi, est situé au 1254, rue MacKay (une rue à l’est de Guy au sud de la rue Ste-Catherine.)  Les réservations sont chaleureusement recommandées (514) 931-6808.

Voici quelques extraits

[soundcloud width= »100% » height= »145″ params= » » url= »http://soundcloud.com/elixirmusiques/sets/trio-sylvain-picard »]

Au plaisir de t’y voir la bette!

Bien le bonjour!

Le trio Sylvain Picard aura le plaisir de partager ses compos et arrangements brindezingues avec le public du Upstairs le jeudi 30 septembre prochain. Les festivités commenceront à 20h30.

Au menu musical, il y aura des compositions inspirées des univers braques d’Éric Satie et Tom Waits, quelques arrangements de pièces introspectives de Kenny Wheeler; telluriques de Bill Frisell et quelques autres morceaux susceptibles de ne pas manquer d’intérêt.

Je serai accompagné de mes fidèles accolytes du vice : Mathieu Deschenaux à la contrebasse et Charles Duquette à la batterie.

Le public sera invité à improviser un titre de pièce à partir duquel le trio interprétera une composition spontanée. Toutes les idées sont les bienvenues, avis aux intéresséEs.

Le Upstairs, sympathique estaminet de bon aloi, est situé au 1254, rue MacKay (une rue à l’est de Guy au sud de la rue Ste-Catherine.)  Les réservations sont chaleureusement recommandées (514) 931-6808.

Voici quelques extraits

[soundcloud width= »100% » height= »145″ params= » » url= »http://soundcloud.com/elixirmusiques/sets/trio-sylvain-picard »]

Au plaisir de t’y voir la bette!

Bien le bonjour!

C’est avec plaisir que nous nous reproduirons… au Upstairs le jeudi 30 septembre prochain.

Nous interpréterons plusieurs de mes compos et arrangements dans la tradition la plus débridée qui soit.

Aussi, le public sera invité à improviser un titre de pièce à partir duquel le trio jouera une composition spontanée. Les idées les plus farfelues sont les bienvenues.

On peut résever au (514) 931-6808. Le Upstairs est situé au 1254, rue MacKay.

Au plaisir de partager des moments brindezingues ensemble!

Voici quelques extraits

[soundcloud width= »100% » height= »145″ params= » » url= »http://soundcloud.com/elixirmusiques/sets/trio-sylvain-picard »]

Merci à tout ceux qui sont venus partager ces moments de musique brindezingues avec nous. Ça été des plus agréables pour : Charles Duquette (batterie), Mathieu Deschenaux (contrebasse 28 juillet), Clinton Ryder (contrebasse 29 juillet) et moi.

Au plaisir de partager à nouveau!

Le trio Sylvain Picard partagera ce soir ses compos et arrangements brindezingues avec le public du Upstairs. Les festivités commenceront à 20h30.

Au menu musical, il y aura des compositions inspirées des univers braques d’Éric Satie et Tom Waits, quelques arrangements de pièces à la fois introspectives et telluriques de Kenny Wheeler et Bill Frisell et quelques autres morceaux susceptibles de ne pas manquer d’intérêt.

Le public sera invité à improviser un titre de pièce à partir duquel le trio interprétera une composition spontanée. Toutes les idées sont les bienvenues, avis aux intéresséEs.

Contrebasse : Clinton Ryder
Percussions : Charles Duquette
Compositions/arrangements/guitare : Sylvain Picard

Le Upstairs, sympathique estaminet de bon aloi, est situé au 1254, rue MacKay (une rue à l’est de Guy au sud de la rue Ste-Catherine.)  Les réservations sont chaleureusement recommandées (514) 931-6808.

Aux plaisirs!

Le trio Sylvain Picard partagera ce soir ses compos et arrangements brindezingues avec le public du Upstairs. Les festivités commenceront à 20h30.

Au menu musical, il y aura des compositions inspirées des univers braques d’Éric Satie et Tom Waits, quelques arrangements de pièces à la fois introspectives et telluriques de Kenny Wheeler et Bill Frisell et quelques autres morceaux susceptibles de ne pas manquer d’intérêt.

Le public sera invité à improviser un titre de pièce à partir duquel le trio interprétera une composition spontanée. Toutes les idées sont les bienvenues, avis aux intéresséEs.

Contrebasse : Mathieu Deschenaux
Percussions : Charles Duquette
Compositions/arrangements/guitare : Sylvain Picard

Le Upstairs, sympathique estaminet de bon aloi, est situé au 1254, rue MacKay (une rue à l’est de Guy au sud de la rue Ste-Catherine.)  Les réservations sont chaleureusement recommandées (514) 931-6808.

Aux plaisirs!

Bien le bonjour!

Le trio Sylvain Picard aura le plaisir de partager ses compos et arrangements brindezingues avec le public du Upstairs les 28 et 29 juillet prochain. Les festivités commenceront à 20h30.

Au menu musical, il y aura des compositions inspirées des univers braques d’Éric Satie et Tom Waits, quelques arrangements de pièces à la fois introspectives et telluriques de Kenny Wheeler et Bill Frisell et quelques autres morceaux susceptibles de ne pas manquer d’intérêt.

Le public sera invité à improviser un titre de pièce à partir duquel le trio interprétera une composition spontanée. Toutes les idées sont les bienvenues, avis aux intéresséEs.

Le Upstairs, sympathique estaminet de bon aloi, est situé au 1254, rue MacKay (une rue à l’est de Guy au sud de la rue Ste-Catherine.)  Les réservations sont chaleureusement recommandées (514) 931-6808.

Voici quelques extraits

[soundcloud width= »100% » height= »145″ params= » » url= »http://soundcloud.com/elixirmusiques/sets/trio-sylvain-picard »]

Au plaisir de t’y voir la bette!